root
/
regexper-static
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Adding docs for updating translatoins

This commit is contained in:
Jeff Avallone 2018-06-01 17:36:32 -04:00
parent 6b8a92df8b
commit 295739b079
1 changed files with 10 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
README.md
View File

@ -20,6 +20,16 @@ To start a development server, run:
$ yarn start
### Translating
A helper tool is available to support maintaining translations. Running `yarn i18n:scrub` will update locale data files under `src/locales` by normalizing YAML syntax across all the files, maintaining a `missing.yml` file under each locale, and indicating any existing translations that appear to be no longer used. For this, the `src/locales/en/translation.yml` file is used as a source of truth.
To add a new locale, first create a directory for the locale under `src/locales` (no files need to be added at this point), then run `yarn i18n:scrub`. This will create a `src/locales/<locale name>/missing.yml` file that contains required translations. Add a `src/locales/<locale name>/translation.yml` file and at a minimum add a translation for the `/displayName` value. This should be the translated name of the locale your are adding.
If you are looking to translation missing text for a locale that is already present in the project, start by running `yarn i18n:scrub`. Check the `src/locales/<locale name>/missing.yml` file for translations that are needed. Add any updated translations to `src/locales/<locale name>/translation.yml`.
Before committing any updated translations, run `yarn i18n:scrub` again to maintain syntax in the YAML files and remove any translated entries from `missing.yml`. Commit any changes to the `translation.yml` and `missing.yml` files.
### Available scripts
* `yarn start` - Start a development server on port 8080